GIỮ TÂM BẤT BIẾN GIỮA DÒNG ĐỜI VẠN BIẾN

Bất cứ ai trong chúng ta cũng cần có sự thanh tịnh trong tâm hồn và khao khát một cuộc sống có phẩm chất, có chiều sâu và sức mạnh siêu nhiên để có thể vững vàng trước cuộc sống đầy những sóng gió khó lường. Bằng thái độ khiêm tốn, tỉnh thức và lắng nghe, mỗi biến cố xảy ra chung quanh luôn là những bài học rất có ý nghĩa và đắt giá, luôn làm giàu cho bản thân và làm tăng phẩm chất cuộc đời của mỗi người chúng ta. Con người ngày nay quá bận rộn nên thiếu nhạy cảm trước những nét đẹp của cuộc đời, trước những cử chỉ dễ thương biểu hiện lòng thân ái của tha nhân, trước những điều bình dị của cuộc sống. 

NHÂN NÀO QUẢ NẤY

Một hôm một người đàn ông trông thấy một bà lão với chiếc xe bị 'pan' đậu bên đường. Tuy trời đã sẩm tối, anh vẫn có thể thấy bà đang cần giúp đỡ. Vì thế anh lái xe tấp vào lề, đậu phía trước chiếc xe Mercedes của bà rồi bước xuống xe. Chiếc xe Pontiac cũ kĩ của anh vẫn nổ máy khi anh tiến đến trước mặt bà. Dù anh tươi cười nhưng bà lão vẫn tỏ vẻ lo ngại. Trước đó khoảng một tiếng đồng hồ, không một ai dừng xe lại để giúp bà. Người đàn ông này liệu có thể hãm hại bà không? Trông ông không an toàn cho bà vì ông nhìn có vẻ nghèo và đói. 

35 NĂM MỘT CHUYỆN TÌNH

Tiến Sĩ Nguyễn Duy An là một thuyền nhân tị nạn đến Mỹ vào năm 1984. Như bao người Việt tị nạn khác, ông gặp rất nhiều khó khăn lúc ban đầu, nhưng vẫn quyết tâm vừa đi làm, vừa theo học đại học. Sau hơn 3 năm cố gắng, ông đã nhận được văn bằng BS in Computer Science tại đại học George Mason. Trước khi ra trường ông đã được nhận vào làm kỹ sư tại hãng TRW, mấy năm sau lên trưởng toán, rồi giám đốc kỹ thuật... 

ĐỘNG CỬA THIỀN

Tâm Không - Vĩnh Hữu 

Đầu xuân, chùa làng nghi ngút hương trầm, thiện nam tín nữ chen chúc nhau vào chánh điện dâng hương bái Phật. Người ra kẻ vào ngược xuôi như bất tận, mặt ai nấy đều vui tươi phấn chấn, y rằng cuộc đời này không hề có đau khổ lo toan. Nhưng rồi, mọi người phải cau mày nhíu mặt khi trông thấy một cô gái lạ lùng đang lảng vảng ngoài sân chùa, hệt như người từ hành tinh xa lạ mới xuống thăm trái đất.

Buổi sáng Thị Ngạn Am

Căn phòng đầu tiên, phía tay trái, khi vừa hết những bậc cấp dẫn lên tầng trên của một dãy phòng ốc trong chùa Già Lam, đấy là am của thượng tọa Tuệ Sỹ, được đặt tên là Thị Ngạn Am. Là Bờ. Hồi đầu thị ngạn, quay đầu nhìn vào là bờ. Nhìn thẳng vào tâm mình. Trực chỉ nhân tâm / Kiến tánh thành Phật.

The Smart Ass

One day a farmer's donkey fell down into a well. The animal cried piteously for hours as the farmer tried to figure out what to do. 


Finally, he decided the animal was old, and the well needed to be covered up anyway; it just wasn't worth it to retrieve the donkey

Các Danh Hiệu của Đức Phật

Mỗi Đức Phật đều có danh hiệu riêng, có ý nghĩa riêng, gọi là biệt hiệu. Ngoài biệt hiệu đó ra, tất cả chư Phật cùng có đầy đủ mười tôn hiệu chung, xin nêu ra tên và ý nghĩa như sau:

1. NHƯ LAI:  "Như như bất động, lai thành Chánh Giác, tức thuyết Như Lai"

"Như" nghĩa là đạo như thật, tức là tất cả pháp tánh. Pháp thân của Phật từ nơi đạo như thật mà đến, nên Phật có tôn hiệu là Như Lai.

Gốc tùng

Đương niên song cối thị song đồng Tô Đông Pha

Những năm trước, hai gốc tùng trước sân như hai đứa trẻ, dáng điệu miệt mài trong cơn gió hiu hắt của mùa thu. Quanh năm suốt tháng, không một lời qua lại, không trao đổi nhau đến cả một chiếc lá đã qua mùa. Vào năm mưa bão nhiều, đôi khi nước dâng cao, từ xa vọng lại như một bãi tuyết trắng ngập nửa thân hình.

Lạm Bàn về Khái Niệm "Khổ Đau" Trong Phật Giáo

Tác Giả: Hoang Phong

Nhiều thuật ngữ trong Đạo Pháp mang tính cách thật căn bản chẳng hạn như Giác ngộ hay sự Quán thấy sáng suốt (Bodhi), Vô thường (Anitya), sự Tương liên giữa mọi hiện tượng hay Lý duyên khởi (Pratityamutpada), v.v...

Cậu Chó

by Tràm Cà Mau

<<< hình of Kristmas, my Pomeranian

(Có một tiểu thuyết mang tên “Cậu Chó ” của tác giả Trần Đức Lai, đăng hằng ngày trên nhật báo Trắng Đen trước những năm 1975, mà tôi chưa được thưởng thức, chỉ nghe bàn tán xôn xao một thời. Câu chuyện sau đây chẳng có liên hệ chi với truyện dài đó .)

Thánh Tích Dản Sanh - Lâm Tỳ Ni, Nepal

by Minh Châu Lâm-tỳ-ni (Lumbini) vốn thuộc tiểu bang Uttar Pradesh, Ấn độ, thế nhưng năm 1857 khi thực dân Anh đến Ấn độ, có nhiều nơi đứng lên phản kháng chế độ thực dân thống trị. Nepal viện binh giúp quân đội Anh bình định phong trào, sau khi yên ổn quân Anh cho quy hoạch biên giới Ấn độ và Nepal. Trong lúc quy hoạch thực dân Anh rộng rải nhường một số đất cho chính phủ Nepal trong đó có cả Lâm-tỳ-ni. Vì vậy ngày nay di chỉ thánh tích Lâm-tỳ-ni thuộc phần lãnh thổ Nepal.

Thánh tích Lộc Uyển, Sarnath

by Thích Trí Lộc
Trên bước đường hành trình tâm linh về xứ Ấn thiêng liêng để chiêm bái Tứ Động Tâm, thông thường những người con Phật nói riêng hay du khách trên thế giới nói chung sau khi đáp máy bay tại phi trường Delhi, địa điểm viếng thăm đầu tiên sẽ là thành phố Varanasi. Nơi đây du khách sẽ được chiêm bái thánh tích Sarnath, khu vườn Lộc Uyển

Người Việt hải ngoại và dòng sinh mệnh Phật giáo

Tác giả: Đào Văn Bình

Trong cơn lốc “chiến tranh tôn giáo nơi thì lộ liễu nơi thì ngấm ngầm" đó, nếu Phật Giáo suy tàn trên quê hương mình thì tăng ni, Phật tử, cư sĩ ở hải ngoại này có sống cũng như chết.
Trước đây người Việt đã có mặt trên khắp thế giới - đặc biệt tại Mỹ, Pháp, Đức, Úc, Nga, Đông Âu v.v.. là do các chương trình du học hoặc làm việc trong các tòa đại sứ hoặc đi lính cho Pháp từ thời Thế Chiến I, nhưng con số không nhiều.

Suy gẫm cách sống.

*** Lời dẫn nhập ***

Đọc câu chuyện cảm động về cô gái giang hồ bơ vơ trong đêm đông giao thừa gặp người phụ nữ giận chồng, ta rút tĩa được nhiều kinh nghiệm cho cuộc sống. Chúng ta có thói quen hay xem thường những gì mình có trong tầm tay, tuy đối với mình lúc đó nó có vẻ như không quan trọng. Tuy nhiên đối với một số người bất hạnh trên cuộc đời nầy thì quả thực những gì mình coi thường lại là ước mơ của họ. Đời người ngắn ngủi, hạnh phúc thì mong manh.

Câu chuyện thật của thế kỷ 21

*** Lời dẫn nhập ***
Đọc bài viết nầy rồi hãy liên tưởng đến bao nhiêu người trên thế gian nầy mang đủ mọi hình dạng dị hợm như ăn xin, kẻ cùi què bệnh tật dơ bẩn, người tu hành xốc sếch có vẻ như không có oai nghi, hay ăn nói rồ dại, gái đỉ điếm giang hồ. kẻ bị gọi là  vô liêm sỉ , người tật nguyền sống lê lếch giữa chợ đời v.v.. 

Vài lời giới thiệu về Thần Chú

--------------TS Huệ Dân--------------

Thần chú tiếng phạn gọi là Mantra, bao gồm 2 chữ "Man" nghĩa là năng lực suy nghiệm (Thần) và "tra" (hậu tố từ) nghĩa là "chú = phương tiện" là lời, là tiếng, dùng làm phương tiện để diễn đạt.  Thần chú tiếng phạn gọi là Mantra, bao gồm 2 chữ "Man" nghĩa là năng lực suy nghiệm (Thần) và "tra" (hậu tố từ) nghĩa là "chú = phương tiện" là lời, là tiếng, dùng làm phương tiện để diễn đạt.

Chay Mặn

KarmaLaw

Ăn chay là gì? Là ăn mà không sát sanh. tôi dám cá rằng 99% mọi ng sẽ trả lời đại loại thế. Tiêu thụ vật thực -ăn, uống, thở,..- mà không sát hại sinh mạng chúng sanh nào.

Tôi luôn kêu gọi mọi ng ăn chay, ngăn cản ăn mặn, nhậu nhẹt và ăn bỏ mứa. Ngay cả các buổi ăn mà ng ta mời, mình cũng gợi ý ng ta đãi chay, hay là ăn ở nhà cha mẹ thì cũng khuyên nên ăn rau củ quả, ko nên ăn thịt,...Thế nhưng như vậy vẫn chưa thấm vào đâu. Chỉ mới là chay khẩu.

BuddhaSpotting

Please enjoy this slide show of more than 250 pictures of Buddha, and more are being added by members
http://www.flickr.com/groups/buddhaspotting/pool/show/

(nếu không mở được link, xin hoan hỉ copy & paste)

Namaste

Cách làm bánh chưng, bánh tét, bánh ú nhanh

Ở đây tôi chỉ xin hướng dẩn trình tự cách gói và ra bánh như thế nào ? còn thành phần nhân bên trong thì tuỳ ý mọi người làm theo phong cách vùng miền của mình cho hợp khẩu vị , tuy nhiên trình tự các bước bắt buộc là nguyên liệu phải được làm chín hoàn toàn nhé !

Tiếng Nói Người Dưới Mộ

Lần vào đời, mình khóc lên hoảng hốt 
Lần mình đi, thiên hạ khóc cho mình
Anh sẽ là tôi, tôi đã là anh
Một kiếp sống, chỉ là hai tiếng khóc

Korean Kim-Chi

Nguyên Liệu

Cải Thảo ( Napa cabbage 1 bắp to ) chẻ dọc làm 2 or làm 4 rửa sạch , ngâm nước muối để héo khoảng 1 buổi

Củ cải ( Radish ) 2 của to , gọt sạch vỏ , cắt miếng vuông như quân cờ , ngâm nước muối , để ráo or phơi nắng 1 buổi

Dưa leo ( cumcuber ) lựa trái thẳng , to rửa sạch , khứa dọc làm 4 , ngâm nước muối , để ráo

Ớt bột loại chuyên làm Kim Chi,có bán tại các Chợ or tiệm của Korean

(Red pepper powder)

Cây nêu ngày Tết và cà sa của Bụt

Tôi tròn xoe mắt lạc vào thế giới cổ tích theo lời Nội kể. Trong thế giới lung linh huyền ảo đó, tôi từng gặp Bụt hiện ra giúp đỡ nàng Tấm, giúp anh chàng Khoai qua câu chuyện Tấm Cám và truyện Cây Tre Trăm Đốt..., và giờ đây, trong câu chuyện của Nội, Bụt còn hiện ra trồng Cây Nêu để giúp dân mình giữ đất, giữ làng...

Hành Trình Nhất Bộ Nhất Bái

Đại Đức Thích Tâm Mẫn, phát tâm lạy Nhất Bộ Nhất Bái (đi một bước, lạy một lạy) đoạn đường dài trên Quốc lộ 1A xuyên suốt miền nam Việt Nam từ Chùa Hoằng Pháp, Hốc Môn, thành phố Hồ Chí Minh, ra đến núi Yên Tử, Quảng Ninh, miền bắc. Khoảng 1800 km (~ 1200 miles).  Thầy bắt đầu vào ngày mồng 4 Tết Kỷ Sữu (vào cuối tháng một tây, năm 2009). Đến Tết năm nay (Tân Mão vào ngày 03/02/2011 tây lịch) là thầy đã thực hiện hạnh nguyện của thầy được đúng 2 năm.

Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần...

Tại sao tuần lễ lại có 7 ngày? Vì sao số 7 lại được coi là con số "mầu nhiệm"? Bởi vì nó được xuất phát từ quan niệm của người châu Âu và liên quan đến hiểu biết của các nhà khoa học thời ấy về vũ trụ. Theo họ, trái đất là trung tâm của vũ trụ, có 7 hành tinh quay xung quanh nó là Mặt Trời, Mặt Trăng và các vì sao Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ và ngày ấy con người cũng mới biết đến 7 nguyên tố kim loại là vàng, bạc, đồng, sắt, chì, kẽm và thủy ngân. 

Spring, Summer, Autumn, Winter and Spring movie review

   by Rianne Hill Soriano, Las Vegas DVD Examiner

Las Vegas, NV (USA) -- The Korean opus Spring, Summer, Autumn, Winter and Spring directed by Ki-duk Kim is a monk's film that is a calm, witty, accomplished, transcendental, and contemplative work reflecting one man's life journey. It draws a universal chord in utilizing the four seasons to conjure a sense of spiritual discipline and depict the concept of karma. It brings a spiritually uplifting story against a lush backdrop of nature’s extraordinary beauty.

Sư Cả

Như Quang

Mặt trời rọi ánh sáng chói chang xuống thành phố một trưa tháng tư bận rộn. Không xa trung tâm thành phố bao nhiêu, một dáng người gầy gò trong chiếc y vàng lầm lũi bước đi. Ánh mặt trời hỗn hào táp trên mặt, trên vai tăng sĩ. Con đường không một bóng mát nào để người lữ hành có thể nghĩ chân. Sắp đến giờ độ ngọ, lại đang khát cháy cổ, sư chợt nhớ đến một cô Phật tử ở gần đây, cô Diệu Tâm.

Dai Hoa Mat Nuoc on YouTube

Bộ phim tài liệu Đại Họa Mất Nước @YouTube --Gồm 8 Chapter.

Xin bấm vào các link dưới đây --Control + Double Click:
Chapter 1: http://www.youtube. com/watch? v=JQwicWxsRB8
Chapter 2: http://www.youtube. com/watch? v=tNVG-lqJnDg

NGUỒN GỐC VÀ Ý NGHĨA CỦA TÊN SÀIGÒN (ST)

Trong "Ðại Nam Quốc Âm Tự Vị" của ông Huỳnh Tịnh Của thì Sài tức là củi thổi, Gòn: tên loại cây cỏ bông nhẹ xốp, nhẹ hơn bông thường, trong Nam hay dùng để dồn gối, dồn nệm. Về địa danh Sàigòn thì Ðại Nam Quốc Âm Tự Vị ghi: tên riêng của đất Chợ Lớn, bây giờ lại hiểu là đất Bến Nghé.

Thơ Tình Ai Ti

Chàng: Em ơi lấy chồng tin học đi.

Phần mềm phần cứng chẳng ngại chi.

Vấn đề chủ yếu là công nghệ.

Với anh cái đó có khó chi...

Nàng: Em chẳng lấy chồng tin học đâu.

Phần mềm, phần cứng nhức cả đầu.

Phần mềm thì mãi sao không cứng.

Phần cứng lúc cần chẳng thấy đâu.

The Forgotten Man - McNaughton Fine Art

Bức hình vẽ tất cả tổng thống của nước Mỹ từ Washington đến Obama.
Dùng mouse point vào một vị tổng thống trong hình thì cột bên phải sẽ hiện ra tên và một vài chi tiết ngắn về vị tổng thống đó.

http://www.mcnaughtonart.com/artwork/view_zoom/?artpiece_id=379#

Đã mang lấy nghiệp vào thân Cũng đừng trách lẫn trời gần đất xa

Ngày xưa trên một cành cây

Cú mèo làm tổ nơi đây lâu rồi

Tổ chim gáy cũng gần thôi

Đôi bên thân mật rong chơi tà tà.

Cú mèo một bữa ghé qua

Giã từ chim gáy, dọn nhà khỏi đây

Ngạc nhiên chim gáy hỏi ngay:

“Bác đi đâu thế? Chốn này đang yên!”

Bàn Luận Về Việc Ăn Chay

  

by Dylan Trần

Hôm nay rằm tháng 8, rãnh rỗi post bài bàn luận về việc ăn chay cho người cùng xem, xem để hiểu rõ hơn như thế nào là ăn chay nhé... Nhiều người vẫn ăn chay mà không thật sự hiểu ý nghĩa ẩn chứa đằng sau là gì?! Ngày rằm, mùng 01 hàng tháng vẫn ăn chay, nhưng hôm sau lại mua cua, cá,... về nhà sát sanh hại mạng vì hôm qua ăn chay cả ngày, ko ăn mặn được thèm quá... (Thật không biết nói làm sao)...

Hư Vô

Tội cho Thân quá, Thân ơi !

Bộ xương lủng lẳng, lớp vôi góp thành !
Bồi lên mươi ký thịt tanh
Thêm vô ít mỡ quấn quanh mô mềm
Gân, dây, chằn chịt buộc kềm
Đồng thời đưa máu tưới quanh thân mình
Ruột, gan, phèo, phổi, mong manh
Dạ dày, thực quản, tim no phập phồng !

Chỗ Người ngồi, một thiên thu tuyệt tác - Bồ tát Thích Quảng Đức

Giác Ngộ - Vào lúc 7 giờ 30 phút sáng nay 18-9, Công viên Tượng đài Bồ tát Thích Quảng Đức tại địa điểm 70 - 72 Cách Mạng Tháng Tám, Q.3 sẽ được chính thức khánh thành. Đây là niềm vui chung của người dân thành phố và Tăng Ni, tín đồ Phật giáo ViệtNam sau gần 5 năm chờ đợi. Giác Ngộ Online trân trọng giới thiệu đến quý độc giả chùm ảnh về Công viên Tượng đài Bồ tát Thích Quảng Đức.

Công viên tượng đài Bồ Tát Thích Quảng Đức tọa lạc

tại số 70 - 72 đường Cách Mạng Tháng 8 - Quận 3

MỘT BÀI THƠ TUYỆT VỜI

Nominated by UN as the best Poem of 2006
Written by an African Kid 

When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black..

Một toa thuốc rất hay cả về tinh thần lẫn thể xác

Một toa thuốc rất hay cả về tinh thần lẫn thể xác.

Chúng ta hãy cùng nhau tập dùng thử:

I. Sức khỏe 

Tổ chức Y Tế Thế Giới (WHO) định nghĩa: “Sức khỏe là một tình trạng thoải mái hoàn toàn về thể chất và hoàn cảnh, chứ không phải là một tình trạng không có bệnh tật hay tàn tật”.

Tám Bệnh do Tức Giận mà ra

Mọi người đều biết tức giận sẽ ảnh hưởng rất xấu đến sức khỏe nhưng cụ

thể là những bệnh gì và nó gây hại ra sao?

1. Nám da

Khi tức giận, một lượng máu lớn sẽ dồn lên não, nguyên nhân là do

lượng ô-xy trong máu giảm, độc tố tăng cao. Độc tố sẽ kích thích nang

lông phát triển, dẫn đến viêm quanh nang lông ở các mức độ khác nhau,

Tập lắng nghe chính mình và lắng nghe người khác

Vô minh là một danh từ phát xuất từ Phật giáo.
Dân gian ai đi chùa thì ít ra cũng quen thuộc với khái niệm tham, sân, si.
Si mê hay vô minh nói lên một tâm trạng thiếu sáng suốt đưa đến những hành động tội lỗi trái luân lý.

Khi học đạo, người ta nghĩ rằng vô minh chỉ là một khái niệm có lẽ nghiêng về luân lý (ethics) nhiều hơn là khoa học. Gần đây, khi khoa học và tâm lý học phát triển, người ta mới bắt đầu hiểu rằng vô minh có cơ sở khoa học.

The Buddha's Words on Kindness - Metta Sutta

This is what should be done
By one who is skilled in goodness,
And who knows the path of peace:
Let them be able and upright,
Straightforward and gentle in speech.
Humble and not conceited,
Contented and easily satisfied.

Buddha Hand Citron - Quả Phật Thủ

Written by JD Noble Water

Medicinal Name: Fructus citri Sarcodactylis

Botanical Name: Citrus medica L. var. Sarcodactylis Swingle

Common Name: (Ch: Fo Shou, Ja: bushukan), Finger citron, Buddha Hand citron

Dua Be (English version)

Dua be - 60 Ca si

Trăng Trầm Hương

Thuyết Nhị Nguyên và Chân Lý Nhất Như

Lục Tổ nói: "không nghĩ thiện, không nghĩ ác, cái gì là bản lai diện mục của Thượng Tọa Minh?”. Khi con người không nghĩ thiện, không nghĩ ác, không nghĩ tốt, không nghĩ xấu, không nghĩ hay, không nghĩ dở …là họ đang sống với cái tâm bình thường của mình. Vì thế Kinh Hoa Nghiêm có câu: "Bản lai diện mục, Niết bàn diệu tâm” là vậy. Con người thường hay có thói quen là so sánh hay dùng đối tượng để đối chiếu. Chẳng hạn cái nhà nầy thì đẹp hơn cái nhà kia.Xe của tôi thì sang hơn xe của anh. Nhà hàng nầy nấu ngon hơn nhà hàng kia…

Hoa Đạo mùa Phật Đản

 Em yêu mùa sen nở
    Nhớ Gia đình Phật tử
    Áo lam cài hoa sen
    Thương bầy chim oanh vũ…
(“Nhớ mấy mùa sen”, Trần Thị Diệu Phước, 1963)

Em Oanh vũ nữ với bài thơ dài, “Nhớ mấy mùa sen”, đoạt giải nhất trong cuộc thi viết ngành Oanh của liên Gia đình Phật tử Thừa Thiên Huế năm 1963, nay đã là bà nội, bà ngoại ở lứa tuổi lục tuần. Đã 47 năm rồi tôi chưa gặp lại em, nhưng bài thơ xưa thì vẫn nhớ. Bài thơ hồn nhiên và trong sáng đượm màu Hoa đạo.
Cái đẹp hình tướng có thể tàn phai, nhưng cái đẹp của tư tưởng thì không phai tàn.

State Flowers - America the Beautiful

State Flowers for the 50 states of the USA. Please click on the Flash ecard.

Wishing everybody a wonderful Memorial Day weekend

America the Beautiful - animated Flash ecard by Jacquie Lawson

www.jacquielawson.com

America the Beautiful - animated Flash ecard from jacquielawson.com. An amazing arrangement of all the State Flowers Music: Original arrangement by Mike Hughes-Chamberlain

Being is Unfoldment - Divine Unfoldment

Being Is Unfoldment

by Mary Sands Lee

"Being is Unfoldment" mp3 download (23MB)  (Windows: right click, Save Target As ...)

 Words of Introduction:

"Being is Unfoldment" by Mary Sands Lee was published in the Christian Science Journal in January, 1941. It's author, my CS teacher's teacher, provides a wonderful introduction to the infinite idea of goodness, and shows how we can embrace this dynamic spiritual idea in consciousness, unleashing its divine impulsion for both individual and universal spiritual progress. 

Tán Ca Thầy

Thầy là vầng trăng sáng, êm soi đêm dài.
Thầy là đại dương chứa dung muôn dòng sông.
Người người ra tắm mát, uống xong no lòng.
Thầy bóng râm vô cùng, mát che muôn loài.
Bầu trời còn nắng ấm cũng như còn Thầy.
Đường đời, dù muôn lối, băo giông trùng vây.
Còn Thầy còn tất cả, giữa khung trời này.
Thầy đến đây một ngày, xóa cơn mê dài.

DHYANI BUDDHA di BOROBUDUR

Patung Dhyani Buddha yang berada di Borobudur pada awalnya berjumlah 504 . Sayang sekarang tinggal 300 lebih, itupun dalam keadaan rusak (rata–rata kepalanya hilang). Sungguh menyedihkan, warisan sejarah yang begitu megah kini tidak lagi diakui sebagai salah satu keajaiban dunia. 

Initially there were 504 Buddha statues in Borobudur. Unfortunately, now there are only some 300 left. Also, most are in broken condition. However, it does not disturb the grandeur of Borobudur as a whole. Borobudur is still the greatest Buddhist monument on earth.